Posts

Showing posts from December, 2018

KHANLOHNA

By ~ Vz Vualnam Khenchia lah zalmang himai hen la Kikhanglou taleh chih lunggulh, Khenchia lah a tak himai hen la Kikhanglou ngei kei leh chih lunggulh, Bang a chia hiai hinkhua a haksat chia Khanloh chih om thei lou ahia? Bang a chia zalmang a noplaitak a A tak hong himai thei lou a hia? Nuam taleh, haksa taleh, Eimah hinkhua chiat kihin ding, Pha taleh, se taleh, Eimah zalmang chiat kimat ding, Michih khanloh nawnlouhna a i ihmut masiah! Hinkhua leh zalmang a bei masiah! © Siamsinna leh Vakiangbu

BIAKINN' NGETNA

By ~ Vz Vualnam Khristmas kuan Phalbi suukpilai a Nitak khat Kongzing a ka vaakleh Biakinn kilawmtak a zep ka mu. Ze tuamtuam a vaak, Suktai, toutai, Ze tuamtuam a gial, Dungkham, vaikham, Kelkong tan a kichingtak a zep. 'Kilawmna e,' chikawm a Peel dia ka kisakleh, 'Khawldih! Khawldih!' Hon chi somsom ka za a, Dinkhawl a ka nungheileh Kuamah ka mu kei. Kal ka suannawnleh, 'Kei ka hi, Biakinn ka hi,' A hon chinawn a, Ka ettouhleh Singlamteh a hon vaan a, 'Kongzing tawpna ah Meithai genthei khat a khosa. A thuum ka za, Zaan tampi a thuumna. Bangmah dang a ngen kei, Sum leh pai, neih leh lam, Hiai thil khat kia a ngen- A tanu a ding puanlum gina! A thumna za ding hiai veng ah Kuamah dang a om kei. Kei kia'n ka za a, Ka bil a dimta! Hehpih in hiai ka kizepnate suut inla, Tua naupang va tuamlum dih ve,' A hon chi hi. 'Ah, kei mikhual lengla maimai, Hiai thil ah kigolh kei leng. Bilngong vek sam kei un teh, Mitdel vek sam kei un teh, Koikil hiam

VANGLA PHUALVA' LUNGZUANNA

By ~ Vz Vualnam Vangla ka gam' tanchin hon hilh dih ve ua, Ka lungsim in a taihsat ngeilouh Zokuam! Hiai ka gam tanchin ka kiang n'on tuhte uh Hon hih lungkham nuamte' zuauthubawl lel hi'n teh maw! Zogam-Zolei chidam-ludam in na omna maw! Lamka! Na dam maw! Na luunlai maw! Na neulai in na gam dung leh vai ah Napu-napate uh toh ka na kizui ua Khuate saat in mualsuangte ka na phut uh. Gal ka ai ua, sa ka ai ua, tonsong ka phut ua, Kiim leh paam hon neh ding a om kei! Ka utna uh khua in ka nei ua, Ka deihna uh lou in ka bawl ua, Khokiim-khopaam ah siahtung-siahphei ka kai ua, Mimsiah-tangsiah in ka niang ua, Tuunpi bupha bang in ka na luun uh. Lamka! Lamka! Na luunlai maw! Na pute' kiang a ka na om gige bang in Tu in nang ka hon ompih thei nawnta kei! Ka hon ngai a, ka hon lunggulh a, Tahal in kei' di'n na kiang ah mun a om nawnta kei! Khangthak duhgawlte a hong khangkhia ua, Ka inn ka lou a hon suksiatsak ua, Gam gamlapi ah a hon hawlmang uh! Teen na'

ITNA

By ~ Vz Vualnam Itna piang thei a Itna si thei hiam? Itna khang thei a Itna kiam thei hiam? Itna paak thei a Itna vul thei hiam? Tuni'n itpen i chi a, Zingchia'n huatpen i chi a! Bang in itna piangsak a Bang in itna sisak hiam? Bang in itna khangsak a Bang in itna kiamsak hiam? Bang in itna paaksak a Bang in itna vulsak hiam? Itna'n ngaidam gige zou lou hia? Itna'n maisak gige zou lou hia? Itna'n dohzou gige lou hia? Itna kiniamkhiat gige zou lou hia? Itna lungduai gige zou lou hia? Banghang a kiamsak pahpah? Banghang a vulsak pahpah? Banghang a sisak pahpah? A kiam thei lou, A vul thei lou, A si thei lou, Om mah ve'n chia! Ngaihdamna, maisakna, Dohzohna, ngakzohna, Lungduaina, niamkhiatna, Tuate' gaal ah om! A galkai zoute'n ngah! A galkai zou loute a zaw A kiam ding mah, A vul ding mah, A si ding mah hi. I piak zahzah ngah hi lel hang! © Siamsinna leh Vakiangbu

LUNGLAU VE'NG E

By ~ Vz Vualnam Tem bang deih toh tui bang ton ding Chi a nunnuam ka heilai in Ziin in lung in a thiik hiam aw Kal simthu khau bang hong nok e Simthu khau bang nok pallah in Deihbel taan in luankhi nuul ve'ng Nunkhua nuam a sawl bang hei ding Ziin in pal bang a nang hiam aw Ka suihlung doh-ai a khim hiam Simthupha'n ka luangzou lou e Ka suihlung sok bang mawkzou e Ngaih in lentual ei kheta e Ka suihlung mawl, ka tongsia loh Tang in sul ah leh nuam ing e Ka suihlung mawl tomkal sung in An bang itpen meldeih heisa Melmak lanu tangzouta e Luankhi'n mal bang koulahta e Lanu' vaang lou bang tulpih in Lamkhuang bang ka khuulzaw ding hiam Singdang siang a laitual leng in Paal dang ang ah ka zaalzaw diam Simlei singta zatamlai ah Sinlai luun dang a paal ding hiam A mi singta zatamte aw Tem bang deihpen tong sangte aw Kal simthu mei bang a ziing zong Tongnem in sum bang kibia un Tem bang deihpen puan bang taan zaw A nalua e khamkha hi e Khamkha'n s

ZIN BANG HON KHA AW

By ~ Vz Vualnam Vual ngaih taan a sunkim lungzuan Kei ka sakduang vul ningniang e Lengvan sumtual nuam galdon ve'ng Lungzuan lan bang ngak na'ng hi e Simlei ah zaw vualngaih vang in Sunchin-zanchin luankhi nul ve'ng Sinlai ling bang dou nalua e Kei ka nunna vangsel sa'ng e Lengvan tualnuam gual gen minthang Nunnop zaila'n a luan chi uh Tua mun a limnga bang bualte'n Simlei mu bang ngai lou chi uh Kei zong tua ah mim bang bual leng Ka lungngaih dai bang theng ding aw Ka luankhi a hulta ding a Nau bang ka nui samta ding hi Simlei a ngaihsial a vul sa'n Tua gam nunnuam manoh nuam ve'ng Ka tuun aw e ka tuun dit aw Tua gam sihsial bang zuan nuam ve'ng Na von khau bang na chiah leng aw Luankhi toh mal bang n'on kou diam Ka nuachiang ah ham bang vai in Lungngaih luankhi na nuul ding hiam Ka tuun aw e ka tuun dit aw Luankhi toh mal bang hon kou ke'n Kei ka lungzuan a nalua e Khamkha'n ka veiloh ding bang e Ni khat khamkha a k&#

LUAINAU BANG VEI

By ~ Vz Vualnam Khenchia'n Zomi n'on pibawl pih ua, Khenchia'n Paite n'on pibawl pih ua, Zomi leh Paite kal a luainau bang vei, Ka lung uh am gawp khin veh e, Chikchia koi a det ding ka set ua? Zomi na phattuampih ding chiang un Zomi mah hi hang na chi ua, Paite na phattuampih ding chiang un Paite ah dingkip ni na chi ua, Alang-alang a awn mipite'n Khat mahmah ka phattuampih kei uh. Ka zahlakpih zaw ua, ka mualphoupih zaw uh. Zomi it hi kei uteh! Paite it hi kei uteh! Mipi it hi kei uteh! Noumau ki-it hilim uteh! Zomi chisuk in Paite chitou le leng Angmasialna toh i seplai teng Bangmah tok kolok kei ni! Sepsa teng seplouh suah zawkha ni! Vaite kichi leng leng itna toh sem leng I deih ngahlah kei ni! Na hamphatna ding chiat uh khual a Alang-alang a n'on awnpih sung un Innvengte'n va-uk in hon lensan uh! Nou lah va-ak a le hon lenpihzou nai lou! A gam it loupi in gam na uk ua, A mipi it loupi mipi' sik in na ding ua, Khangthu thei loupi in khangthu n

ZOLAI

By ~ Vz Vualnam Eimah simthu leh zaila pak bang tawi a Hanlung chiam zaitha ka suuk laitak in aw Vangkholai a suihlungmawl gual nihthumte'n 'Na Zolai toh gil al bang mang aw,' chi e Kei ka Zolai toh al bang mang kei ning e Vangkholai suihlungmawl gual nihthumte aw Lumsuang bang tou simsing bang gil ding hi'ng e Nang na suihlung toh al bang mang ding hi chia Zolai-zoham chi'n tongsia loh kei ni e Gia bang zuun nalgua bang hahzaw ve ni e I hah peihlouh leh tongsia loh kei ni e Zata' zaitha neemna hi kei ve ni e Simthu-zaila khau bang hual siausiau ni e Ma bang a pan omleh gia bang zom ni e Khangsawn momnou' khankhua i khualna hi e Mawng bang pha a mualsing bang san na'ng hi e Kum hong dang khang hong dang ding a aw sengual Khangsawn momnoute'n khau bang suut ding hi e Tongsia lohte' sakmin kilou lou ding a Gia bang zuunte' sakmin kilou ding hi e © Siamsinna leh Vakiangbu

HUNLAW KHIN

By ~ Vz Vualnam Ka ma ah bang ni in hon ngak hiam? Nnahoih ka sepkhak tam loute hang in Vualzawlna ni in a hon ngak diam? Gilou ka hihkhak khenkhatte hang in Hamsiatna ni in hon ngak diam? I nnahoih sepkhiatte Leitung in chiamteh takpi hiam? I gilou sepkhiatte Leitung in theiden takpi hiam? A'ihkaleh huaite tengteng Van in chiamteh hizaw hiam? Sihnung chiang a dia siit hiam? Leitung in bang chiamteh a Van in bang theiden hiam thei ke'ng! Himahleh leitung mihingte'n bel Nnahoih sepkhiatte mangngilh in Hoihlou sepkhakte chiamteh! Hoih tampi' tung a kipahman sang in Hoihlou khat tung a thukhenna gikzaw! Lei leh vante' kidaihlah selouh in leng Mihingte' thukhenna leng hunlaw khin! © Siamsinna leh Vakiangbu

ITNA' KIANG AH

By ~ Vz Vualnam Itna' sang a manphazaw Hiai leitung ah bang a om dia! Kopkhat itna a muh ua kipaak Huai sang a kilawmzaw bang a om dia! Tuni a na itpen' khut len a Damsung tonkhawm dia na kisakleh, Na hampha! Na vangpha! Kiptak in len inla, khah ngei ke'n! Denchia'n hinkho huihpite nung mahleh, Hinkho kialte ke mahleh, Hinkho ziinte liing mahleh, Hinkho meivom kaai mahleh, Huai hun chiang in leng khah ke'nla, Lenkip semsem in! Tuate thuakkhawm dia Kalsuankhawm na kei uhiam! Tuate pal galkai dia Kichiam na kei uhiam! Zingkal khat na thoh a, Itna koi a omta hiam na chihleh, Itna a mang hikei e, Itna a mit hikei e, Nang a gammang hizaw teh! Nang a mit hizaw teh! Hinkho leivuite'n na lungtang tuamkhin a, Khosakna meikhu in na mit siipsak a, Lampi muthei nawn lou hi teh! Na lungtang nulsiang inla, Na mit phiatsiang inla, Na lungtang tawng ah hong kiik le teh, A mit ngei lou, a dai ngei lou, A dau ngei lou, a tul ngei lou, Itna na munawn ding hi! Na kipahna buki

KHRISTMAS

By ~ Vz Vualnam Khristmas! Khristmas! Hunpi! Hunnuam! Puan thak! Van thak! Ah! Neulai! Noplai! Tu in zaw ka lianta a, Vanzuakna mun ah ka vaak nawnta kei. Tutung zaw ka lungsung ah ka vaak dia, Ka neih ngeilouh thilte ka zong zaw ding. Ka pumpi in van thak a kuul nawn kei a, Ka lungtang in van thak a kuul zawta hi- Itna, migitna, ngaihdamna, sianthouna, A dang bang ka zonglai dia? Kumthak! Kumthak! Gan kai! Gan ching! Sial hiam! Bawng hiam! Ah! Neulai! Noplai! Tutung zaw ka lungsung ah Goh ding kai in ka kuan dia, Gitlouhna, khaatna, huaihamna, A vek sipsip in ka gou dia, A buuk namsia uh ka hahsiang ding! Tutung kumthak a n'on haih leh, Lawm aw lamdang sa ke'n! Ka lungtang ka hahsiang a, Puan thak in ka tuam a ahi! © Siamsinna leh Vakiangbu

HAI BANG NA NGAK ZEL NI

By ~ Vz Vualnam Zomi-Zota tui bang gawm na'ng sunni Chikleh hong suak ding hiam ka chih kaal in Gawmsate zong gi bang khenta zel e Malou bang tut ni om ding hiam chi'ng e Gawmlouh laizom zong za in tamlai e Gawmsate'n khen simthu leel kei ni e Gawmsa teng samgi bang khenta le'ng Gawmlouhte' lung i kuai zou diam chi'ng e Zolei paal ding hai bang ngakna sawtta A kimchiang ah sulhei zel kei ni e Ma bang patsa paamtul tamta hi e A thak ma bang pan nawn kei ni e Innvai-louvai hi lou Zolei simthu Innvai-louvai hawm in hawm kei ni e Phungvai-behvai hi lou Zolei simthu Phungvai-behvai hawm in hawm kei ni e A gam lian e a mi za in tam e Nang bang kaan ding lunglian koi a hei hiam Simthu tam hi e zaila tam hi e Sa bang zeek ding lungchiim koi a om hiam Nichin vonsen lamgial bang kia hi e Zolei huai ding na ngak zel ve ni e Seisang zatamte lah suihlung hual moh Seinoute hai bang na ngak zel ni e © Siamsinna leh Vakiangbu